写作与发布

1.
桌面、Web、移动与打印
最全面的技术写作与发布解决方案，用于 web、桌面、移动和打印的文档。

创建、管理和发布：
知识库 
在线策略和操作步骤手册 
软件文档，包括带有上下文相关的在线帮助 
基于打印的用户手册，员工手册和图例指南 
硬件与维护手册等

2.
用于打印发布的长篇文档写作
Blaze 是用于企业打印发布的新模式，它通过极其灵活且基于主题的写作，提高了重复使用率并避免了在更为传统

的书面写作架构中常见的多余错误。

创建、管理和发布：
基于打印的用户手册，员工手册和图例指南 
硬件与维护手册

3.
用于打印发布的长篇文档写作
Blaze 是用于企业打印发布的新模式，它通过极其灵活且基于主题的写作，提高了重复使用率并避免了在更为传统

的书面写作架构中常见的多余错误。

创建、管理和发布：
基于打印的用户手册，员工手册和图例指南 
硬件与维护手册

4.
短篇文档投稿与审核
现在非正式的内容投稿人可以使用定义好的大纲向技术写作人员无缝地提供内容。

非正式稿件——允许非技术作者和特定主题的专家投稿内容，从而简化您的工作流。 
审核——将文档发送至管理员，供其审核、评论和编辑技术文档

分析和报告

5.
扫描、分析、报告和修复您的项目
使用功能强大的分析工具来提高项目的效率与一致性。

问题——找出无效链接、重复的样式、重复的 TOC 和大纲项目、不在选定 TOC 或大纲内的主题等 
已用与未用的项目——摘录、主题、样式、变量、映射 ID 和图像 
推荐项——摘录、变量、索引关键字、新样式和写作架构

6.
用户反馈与报告
通过现场的用户反馈改进您的内容，监控与报告基于 web 的文档和桌面文档。

创建、管理和发布：
内容——监控、分析和改进您的内容 
用户行为——了解用户在您的内容中寻找什么，找到什么以及未找到什么 
Web 2.0 功能——允许用户添加备注、建议以及用户满意度 
Feedback——从用户统计创建具有实际价值的图表

翻译与本地化

7.
完全集成的翻译记忆库与写作解决方案
使用业内首款真正集成的写作与翻译记忆库转换工具，避免在写作与翻译过程中丢失宝贵内容与格式的风险。

使用 Project Packager 管理翻译的内容和多个项目文件 
利用完整的 Translation Memory eXchange (TMX) 支持 
运行显示详细文件翻译信息的统计报告 
导入并翻译以 DITA、Microsoft Word、RTF、TXT、XML、HTML 等格式创建的内容 
与 MadCap Flare、Blaze、X-Edit、Capture 及 Mimic 集成

多媒体

8.
创建专业的视频教程
除了录像机的功能，Mimic 还允许创建完全交互的软件模拟和教程。

创建帮助、电子教学、技术支持及市场营销方面的视频模拟 
与 MadCap Lingo、Flare、Blaze、Mimic 及 Capture 集成 
输出为 Microsoft® Silverlight™、XPS、Adobe® Flash®、AIR™、PDF 和 Mimic Movie 格式 
PowerPoint® (.ppt 和 .pptx) 文件导入

9.
简化截屏
捕捉、编辑和改进您计算机屏幕上的图像。

创建、管理和发布：
捕捉、编辑、任何图像或屏幕截图并添加文本和其他特效 
与 MadCap Lingo、Flare、Blaze 及 Mimic 集成